Voici le tutoriel original, conservé pour référence. Les logiciels et les services ont changé depuis. Lire le guide actuel.
Ce tutoriel illustré inclut des logiciels et du matériel anciens. Les captures expliquent le processus, mais menus, prix, exigences et disponibilité peuvent différer. Consultez la documentation liée du projet pour la version que vous utilisez.
⚠️ Ce guide a été écrit bien avant l’exploitation, en 2026, du grave défaut de génération de graines de COLDCARD, et ses exemples utilisent un COLDCARD. Je ne recommande plus COLDCARD. Un défaut de micrologiciel passé inaperçu de 2021 à juillet 2026 a rendu les graines générées avec les micrologiciels COLDCARD concernés bien plus faibles que prévu, et des attaquants ont régénéré des clés privées et volé des fonds (l’avis de Coinkite, les détails). Sont concernées les graines générées sur l’appareil avec le micrologiciel 4.0.1 à 4.1.9 sur Mk2 ou Mk3, antérieur à 5.6.0 sur Mk4 ou Mk5 (Edge antérieur à 6.6.0X) ou antérieur à 1.5.0Q sur Q (Edge antérieur à 6.6.0QX), sauf si au moins 50 lancers de dés privés ont été utilisés. Mettre à jour le micrologiciel ne répare pas une graine concernée. Si votre graine est concernée, transférez vos fonds vers un nouveau portefeuille maintenant.
Je recommande plutôt Passport Prime. Le processus général de Sparrow reste identique, mais les étapes du matériel diffèrent.
Déclaration d’intérêts : je travaille chez Foundation, l’entreprise qui fabrique Passport Prime.
Qu’est-ce que Sparrow Wallet ?
Sparrow est un portefeuille Bitcoin exclusivement de bureau, disponible sur les grandes plateformes, offrant une excellente alternative à Electrum ou Specter. Sparrow présente de nombreux détails sur vos UTXO, transactions et soldes de manière très accessible.
Fonctionnalités
Sparrow Wallet comprend tout ce qu’on attend d’un portefeuille de bureau et bien davantage…
- Connexion à votre nœud via serveur Electrum ou Bitcoin Core
- Connexion à des serveurs publics Electrum présélectionnés si vous n’avez pas de nœud
- Diffusion via le réseau Tor avec un nœud externe
- Importation de portefeuilles, dont Electrum
- Prise en charge des principaux portefeuilles matériels, y compris les appareils isolés du réseau
- Sélection et étiquetage des pièces
- Multisignature
- PSBT
- Portefeuilles en lecture seule
- Chemins de dérivation personnalisés
Télécharger et vérifier Sparrow Wallet
Obtenez installateur, manifeste et signature correspondants depuis la page officielle. Les versions modernes de Sparrow vérifient les téléchargements via Tools → Verify Download. Pour la première installation, suivez la procédure GPG publiée et établissez séparément la confiance dans la clé de signature.
- Téléchargez Sparrow Wallet pour votre système
- Téléchargez les fichiers
Manifest.txtetManifest.asc
FIG. 01Télécharger et vérifier Sparrow Wallet
- Importez la clé publique de Craig Raw
curl https://keybase.io/craigraw/pgp_keys.asc | gpg --import
FIG. 02Télécharger et vérifier Sparrow Wallet
Vérifiez le manifeste signé de la version téléchargée : exécutez gpg --verify MANIFEST_SIGNATURE_FILE MANIFEST_FILE dans leur dossier. Signature et manifeste en texte clair doivent appartenir à la même version. Authentifiez l’empreinte complète de la clé, pas seulement le nom affiché.
-
Cherchez « Good signature from “Craig Raw craigraw@gmail.com” ». Cela confirme que le fichier provient de l’entité contrôlant la clé privée GPG de Craig Raw.
FIG. 03Télécharger et vérifier Sparrow Wallet
Calculez le hachage de l’installateur avec sha256sum INSTALLER_FILE sous Linux ou shasum -a 256 INSTALLER_FILE sous macOS, puis comparez-le à l’entrée du même fichier dans le manifeste authentifié. Ne comparez pas une autre architecture ou un autre format de paquet.
FIG. 04Télécharger et vérifier Sparrow Wallet
- Ouvrez le fichier
Manifest.txttéléchargé et comparez son hachage à celui du terminal. Une correspondance confirme que le contenu est exactement celui construit par Craig lorsqu’il a signé ces fichiers.
FIG. 05Télécharger et vérifier Sparrow Wallet
Sous Windows, consultez le guide d’installation et de vérification de Sparrow ici.
Configuration initiale
FIG. 06Configuration initiale
Sparrow Wallet offre 3 façons de commencer, chacune avec avantages et inconvénients.
| Type de serveur | Compromis | Avantages |
|---|---|---|
| Serveur public Electrum présélectionné | Matériel tiers ; informations du portefeuille partagées avec l’opérateur | Le démarrage le plus simple |
| Nœud privé Bitcoin Core | Importations parfois longues ; utilise Bitcoin Core qui conserve ses portefeuilles sans chiffrement | Deuxième option la plus simple : télécharger Bitcoin Core suffit |
| Serveur privé Electrum | Difficulté initiale la plus élevée | Un serveur de portefeuille peut connaître les adresses qu’il dessert. Utiliser votre propre serveur compatible réduit cette divulgation, mais ne masque pas les transactions sur la chaîne et ne supprime pas le besoin de l’entretenir et de le sécuriser. |
Un serveur de portefeuille peut connaître les adresses qu’il dessert. Utiliser votre propre serveur compatible réduit cette divulgation, mais ne masque pas les transactions sur la chaîne et ne supprime pas le besoin de l’entretenir et de le sécuriser.
Après les écrans d’accueil, cliquez sur « Configure Server ». Sparrow utilise par défaut un serveur public Electrum, mais ce guide emploie un serveur privé Electrum. Choisissez cette option dans le menu supérieur.
- Saisissez l’adresse onion de votre serveur Electrum ou son IP locale
- Réglez le port sur
50001 - Désactivez
Use SSL - Précisez éventuellement le proxy Tor et son port (si vous ignorez ce que cela signifie, laissez les champs vides)
FIG. 07Configuration initiale
- Cliquez sur « Test Connection ». Après une courte attente, une notification confirmera la connexion.
FIG. 08Configuration initiale
En cas d’échec, comparez adresse, port et transport aux réglages du serveur Electrum. Le port 50001 utilise couramment TCP en clair et 50002 TLS, mais ce sont des conventions. Activez SSL uniquement pour un point configuré en TLS. Une adresse onion utilise le transport chiffré et authentifié de Tor ; n’exposez pas un service non authentifié en clair sur Internet.
Avec Umbrel, le guide d’Athena Alpha explique comment connecter Sparrow à votre nœud via Electrs. Un autre montre comment connecter Sparrow à Bitcoin Core.
Importer votre Coldcard
Consultez le tableau actuel des modèles et branches de firmware COLDCARD avant de suivre ces écrans historiques. Un firmware corrigé et une graine non affectée sont deux exigences distinctes. Suivez les instructions officielles de migration si la graine a été générée par un processus affecté.
Votre Coldcard est supposé déjà initialisé. Sinon, suivez ce guide.
- Sur votre Coldcard, allez dans
Advanced>Micro SD>Export Wallet>Generic JSON.
Une copie du portefeuille lisible par Sparrow Wallet sera enregistrée sur la carte SD. Détails ici. Insérez ensuite la carte dans l’ordinateur.
- Dans Sparrow, allez dans
File>Import Wallet>Import File.
FIG. 09Importer votre Coldcard
- Choisissez
coldcard-export.jsonsur la carte SD. - Sélectionnez le type de script et appuyez sur
Import.
P2PKH = adresses « Legacy » commençant par
1. P2SH-P2WPKH = adresses compatibles « Segwit » commençant par3. P2WPKH = adresses « Native Segwit » commençant parBC1.
FIG. 10Importer votre Coldcard
- Nommez le portefeuille.
FIG. 11Importer votre Coldcard
- Ajoutez un mot de passe facultatif. Il est propre à Sparrow et indépendant de la graine sous-jacente.
FIG. 12Importer votre Coldcard
- L’accueil affiche désormais les transactions et soldes Cold Card. L’image ci-dessous représente un portefeuille neuf et vide.
FIG. 13Importer votre Coldcard
Recevoir une transaction
- Ouvrez l’onglet de réception pour voir la première adresse. Partagez-la, ou son code QR, avec l’expéditeur.
FIG. 14Recevoir une transaction
- Vérifiez toujours l’adresse de réception sur votre Coldcard.
FIG. 15Recevoir une transaction
Envoyer une transaction
Avec ces étapes, le portefeuille choisit les UTXO à dépenser.
- Ouvrez l’onglet d’envoi
- Collez l’adresse destinataire
- Saisissez le montant et ajustez les frais
- Appuyez sur
Create transaction
FIG. 16Envoyer une transaction
- L’écran suivant donne des détails très complets pour les réglages avancés. Les valeurs par défaut conviennent généralement : cliquez sur
Finalize transaction for signing.
FIG. 17Envoyer une transaction
- Cliquez sur
Save PSBTet enregistrez sur la carte SD
FIG. 18Envoyer une transaction
- Insérez la carte dans votre Coldcard et choisissez
Ready to Sign - Choisissez le fichier
.psbtenregistré depuis Sparrow - Vérifiez les détails et appuyez sur
sign - Le Coldcard enregistre un fichier
signed.psbtsur la carte
Pour diffuser la transaction…
- Remettez la carte dans l’ordinateur
- Dans Sparrow, appuyez sur
Load PSBT - Choisissez le fichier PSBT signé sur la carte
- Vérifiez une dernière fois les détails et diffusez la transaction
Dépenser des UTXO précis
- Ouvrez l’onglet
UTXO - Sélectionnez tous les UTXO à utiliser
- Appuyez sur
send selected - Suivez les étapes de la section précédente
Créer un portefeuille multisignature
Excellent en signature unique, il l’est aussi en multisignature. Les appareils sont supposés initialisés ; sinon, suivez ces étapes.
Voici un aperçu d’un quorum 2 sur 3 avec Sparrow.
- Cliquez sur
File>New Wallet, nommez le portefeuille, puis cliquez surCreate new wallet - Changez
Policy TypeenMulti Signature - Choisissez les cosignataires ; ici, 2 sur 3
FIG. 19Créer un portefeuille multisignature
Importation Coldcard
- Insérez la carte dans le Coldcard et allez dans
Settings>Multisig Wallets>Export XPUB - Le Coldcard enregistre un fichier ressemblant à
ccxp-8ff26349.jsonsur la carte - Remettez la carte dans l’ordinateur
FIG. 20Importation Coldcard
- Dans Sparrow, sélectionnez Keystore 1 et Air Gapped Hardware Wallet
- Choisissez
Import Fileprès deColdcard Multisig
FIG. 21Importation Coldcard
Importation Cobo Vault
- Ouvrez le menu en haut à gauche, puis appuyez sur
Multisig Wallet.
FIG. 22Importation Cobo Vault
- Appuyez sur les trois points en haut à droite, puis
Show/Export XPUB. Un QR apparaît.
FIG. 23Importation Cobo Vault
- Dans Sparrow, choisissez
Keystore 2>Air Gapped Hardware Wallet, puisScanpour Cobo Vault Multisig. La caméra s’ouvre : présentez le code QR du Cobo.
FIG. 24Importation Cobo Vault
Importation Specter DIY
- Sur Specter DIY, choisissez
Master Public Keys>Multisig. Un code QR devrait apparaître.
FIG. 25Importation Specter DIY
- Dans Sparrow, choisissez
Keystore 3>Air Gapped Hardware Wallet, puisScanpour Specter DIY Multisig. Présentez le code QR du Specter DIY à la caméra qui s’ouvre.
FIG. 26Importation Specter DIY
- Cliquez sur
Applyet définissez un mot de passe facultatif
Informer les signataires
Le portefeuille créé, informez-en chaque signataire.
Informer Coldcard
- Choisissez
Export>Export Fileprès de Coldcard Multisig - Insérez la microSD Coldcard dans l’ordinateur et copiez le fichier
.txtgénéré - Retirez la carte et remettez-la dans votre Coldcard
FIG. 27Informer Coldcard
- Allumez Coldcard, saisissez votre PIN et allez dans
Settings>Multisig Wallets>Import from SD.
FIG. 28Informer Coldcard
- Un seul choix sera disponible
FIG. 29Informer Coldcard
Vérifiez que la politique, les empreintes des cosignataires et les clés publiques affichées sur l’appareil correspondent au portefeuille multisignature prévu dans Sparrow, puis confirmez.
FIG. 30Informer Coldcard
Informer Cobo
- Choisissez
Export>Showprès de Cobo Vault Multisig - Sur Cobo, ouvrez le menu, puis
Multisig Wallet>Import Multisiget le scanner QR en haut à droite
FIG. 31Informer Cobo
- Scannez le code QR affiché par Sparrow et comparez les clés publiques de l’appareil à celles de Sparrow
FIG. 32Informer Cobo
Informer Specter DIY
Vérifiez l’adresse de réception avec la procédure prise en charge par l’appareil de signature et la bonne politique de portefeuille. La compatibilité dépend de l’appareil et de la version ; une adresse non vérifiée n’est pas sûre simplement parce que le coordinateur l’affiche.
Sauvegarde
Les sauvegardes multisignatures sont plus complexes que celles à signature unique. Analyse détaillée ici.
- Dans Sparrow, choisissez
Export>Export Fileprès de Sparrow - Sans mot de passe, un fichier
.jsonsera créé et pourra être copié sur autant de cartes SD que souhaité - Avec un mot de passe, une copie chiffrée du fichier de portefeuille sera téléchargée, ouvrable dans Sparrow
Ce fichier permet seulement d’observer le portefeuille multisignature. Pour dépenser, il faut toujours m signataires sur n ou leurs sauvegardes de graines.
FIG. 33Sauvegarde
Vérifier les adresses de réception
Sparrow affiche déjà votre première adresse de réception. Vérifiez-la sur les appareils de signature de confiance. Tous ne le permettent pas ; c’est pourquoi Coldcard et Cobo figurent dans ce guide.
Sparrow
- Ouvrez l’onglet de réception pour afficher la première adresse
FIG. 34Sparrow
Coldcard
- Allumez votre Coldcard et saisissez le PIN. Appuyez sur
Address Explorer, descendez et saisissez le numéro indiqué pour commencer. - Au bas de la page suivante, choisissez le portefeuille multisignature récemment importé.
- Vous pourrez enregistrer les adresses sur la carte SD, utile si vous recevez souvent sans accès facile aux appareils.
- Descendez pour voir les empreintes des signataires, puis la première adresse partiellement masquée. Comparez-la à celle de Sparrow.
FIG. 35Coldcard
Cobo Vault
- Ouvrez le menu et choisissez
Multisig Walletpour la réception. Touchez la première adresse et comparez-la à celle de Sparrow.
FIG. 36Cobo Vault
Les 3 correspondent ? Envoyez un très petit montant de sats à l’adresse vérifiée.
Dépenser
- Créez la transaction comme précédemment et appuyez sur
Create Transaction
FIG. 37Dépenser
- Vérifiez les détails et cliquez sur
Finalize Transaction for Signing
FIG. 38Dépenser
Signer avec Coldcard
- Cliquez sur
Save PSBTet enregistrez sur la carte SD - Insérez la carte dans votre Coldcard et choisissez
Ready to Sign - Choisissez le fichier
.psbtenregistré depuis Sparrow - Vérifiez les détails et appuyez sur
sign - Le Coldcard enregistre un fichier
signed.psbtsur la carte - Remettez la carte dans l’ordinateur
- Dans Sparrow, cliquez sur
Load PSBTet choisissez le fichierpart.psbt
Nous avons 1 des 2 signatures requises
FIG. 39Signer avec Coldcard
Signer avec Cobo Vault
- Dans Sparrow, cliquez sur
Show QR - Sur Cobo Vault, ouvrez le portefeuille multisignature et le scanner QR
Scannez avec le signataire le code QR de transaction affiché par Sparrow, puis vérifiez destinataire, montant, frais et monnaie rendue avant de signer.
- Vérifiez les détails, confirmez et saisissez le mot de passe. L’appareil affiche un code QR animé.
- Dans Sparrow, cliquez sur
Scan QRpour ouvrir la caméra. Présentez le Cobo afin que Sparrow lise la transaction signée.
Nous avons 2 des 2 signatures requises
FIG. 40Signer avec Cobo Vault
- Cliquez sur diffuser la transaction pour transmettre la transaction multisignature signée au réseau
FIG. 41Signer avec Cobo Vault
Où en apprendre davantage ?
Pour essayer Sparrow Wallet, consultez son site. Pour explorer les détails techniques, visitez son GitHub. Suivez aussi Twitter pour les dernières nouveautés.
Pour commencer avec Sparrow, je propose des appels d’assistance privés pour un accompagnement personnalisé.
Avertissement : toutes les opinions de cet article sont les miennes et non celles de l’équipe Sparrow.
