इस चित्रयुक्त गाइड में पुराने सॉफ़्टवेयर और हार्डवेयर हैं। स्क्रीनशॉट प्रक्रिया समझाते हैं, लेकिन मेनू, कीमत, आवश्यकताएँ और सेवा उपलब्धता बदल सकती हैं। अपने संस्करण के लिए लिंक किए परियोजना दस्तावेज़ पढ़ें।
सुरक्षा अपडेट: Coinkite ने प्रभावित COLDCARD फ़र्मवेयर में सीड बनाने की कमजोरी की पुष्टि की है। हमलावरों ने कमजोर सीड ऑफ़लाइन निकाले; हार्डवेयर पर दूरस्थ नियंत्रण नहीं किया। प्रभाव मॉडल, सीड बनाते समय फ़र्मवेयर और स्वतंत्र पासा एन्ट्रॉपी पर निर्भर है। जोखिम समझने के लिए वर्तमान सुरक्षा तालिका देखें।
प्रभावित फ़र्मवेयर पर बना सीड अपडेट से ठीक नहीं होता। दस्तावेज़ित स्वतंत्र-पासा अपवाद लागू न हो तो आधिकारिक स्थानांतरण प्रक्रिया अपनाएँ। मजबूत, अनोखा BIP39 पासफ़्रेज़ तत्काल जोखिम घटाता है, लेकिन सीड नहीं सुधारता। लेखक अब भी Passport Prime सुझाता है; नीचे Foundation में काम करने का प्रकटीकरण लागू है।
यह मार्गदर्शिका जुलाई 2020 में, बग के दुरुपयोग से बहुत पहले लिखी गई थी और केवल संदर्भ के लिए रखी है।
प्रकटीकरण: मैं Foundation में काम करता हूँ, जो Passport Prime बनाती है।
Coldcard क्या है?
Coldcard, Coinkite टीम का हार्डवेयर वॉलेट है। ऐसे उपकरण का मुख्य उद्देश्य बिटकॉइन निजी कुंजियाँ सुरक्षित रखना है। कुंजियाँ पाने वाला वॉलेट के सभी बिटकॉइन पा सकता है। Coldcard अपना ऐप या अतिरिक्त सॉफ़्टवेयर नहीं देता; किससे जोड़ना है यह आप चुनते हैं।
Coldcard क्यों इस्तेमाल करें?
एयर-गैप हस्ताक्षर प्रक्रिया सीधे कंप्यूटर से जुड़ने के बजाय हटाए जा सकने वाले माध्यम से लेनदेन डेटा बदलती है। इससे कुछ कनेक्शन जोखिम घट सकते हैं, लेकिन सीड निर्माण सत्यापित नहीं होता और उपकरण अपने आप सबसे सुरक्षित नहीं बनता। फ़र्मवेयर स्रोत, रिकवरी सामग्री और हस्ताक्षर उपकरण पर लेनदेन विवरण जाँचें; दस्तावेज़ित सीड समस्या एयर-गैप उपयोग पर भी लागू है।
Coldcard microSD से चुने सॉफ़्टवेयर तक जानकारी पहुँचाकर एयर-गैप काम करता है। Coldcard को आंशिक हस्ताक्षरित लेनदेन के BIP174 मानक वाले किसी सॉफ़्टवेयर से चला सकते हैं।
सुविधाएँ
इन और अन्य सुविधाओं का विवरण दस्तावेज़ पृष्ठ पर है।
- छेड़छाड़ दिखाई देने वाली पैकिंग और हार्डवेयर (आपूर्ति-शृंखला हमलों के लिए)
- दबाव की स्थिति वाला PIN (हमलावर को टालने के लिए कम बिटकॉइन वाला दूसरा वॉलेट खोलता है)
- उपकरण नष्ट करने वाला PIN (दबाव वाले हमलों को रोकने के लिए उपकरण निष्क्रिय करता है)
- BIP174 (आंशिक हस्ताक्षरित बिटकॉइन लेनदेन)
- BIP39 (वैकल्पिक पासफ़्रेज़)
- BIP85 (एक मास्टर सीड से बैकअप होने वाले अतिरिक्त सीड बनाएँ)
- फ़िशिंग-रोधी शब्द (उपकरण से छेड़छाड़ दिखाते हैं)
- एन्क्रिप्टेड बैकअप (कई SD कार्ड पर एन्क्रिप्टेड प्रतियाँ)
- उपयोगकर्ता की अतिरिक्त एन्ट्रॉपी (सीड निर्माण और सुरक्षित करने के लिए पासा फेंकें)
- पेपर वॉलेट बनाएँ (पूरी तरह अलग पेपर वॉलेट)
- मल्टीसिग समर्थन (कई हस्ताक्षरों वाले वॉलेट बनाएँ और उनमें भाग लें)
यह कैसे काम करता है?
Coldcard कई डेस्कटॉप और अब Blue Wallet जैसे मोबाइल वॉलेट से भी चलता है। Coldcard लेनदेन सँभालने का सबसे लोकप्रिय विकल्प Electrum डेस्कटॉप है, जिसे यहाँ समझाऊँगा। बिल्कुल आवश्यक न होने पर भी गोपनीयता के लिए Electrum वॉलेट अपने बैकएंड सर्वर से चलाने की सलाह देता हूँ। वरना लेनदेन और बैलेंस जानकारी के लिए तीसरे पक्ष पर भरोसा करते हैं। सौभाग्य से लोकप्रिय नोड व्यवस्थाएँ यह सर्वर देती हैं।
Coldcard में कई उन्नत सुविधाएँ हैं, लेकिन यहाँ 3 मुख्य विषयों पर ध्यान दूँगा।
- सेटअप और वॉलेट निर्माण
- लेनदेन प्राप्त करें
- लेनदेन भेजें
अपना वॉलेट बनाएँ
पुरानी स्क्रीन प्रक्रिया से पहले COLDCARD के वर्तमान मॉडल और फ़र्मवेयर श्रेणी की तालिका देखें। सुधरा फ़र्मवेयर और अप्रभावित सीड अलग आवश्यकताएँ हैं। प्रभावित प्रक्रिया से बना सीड हो तो आधिकारिक स्थानांतरण निर्देश अपनाएँ।
1. Coldcard मिलने पर पैकिंग ध्यान से देखें और किसी क्षति या छेड़छाड़ की जाँच करें। उपकरण की छेड़छाड़ दर्शाने वाली थैली इसे आसान बनाती है।
FIG. 01अपना वॉलेट बनाएँ
2. Coldcard को अपने बिजली स्रोत से जोड़ें। उसकी स्क्रीन पर दिखाई देने वाला नंबर ध्यान से जाँचें और पुष्टि करें कि यह छेड़छाड़ दर्शाने वाली पैकिंग की थैली पर छपे नंबर से मेल खाता है।
एंटी-फ़िशिंग शब्द अप्रत्याशित डिवाइस या PIN स्थिति पहचानने में मदद कर सकते हैं। वे एक जाँच हैं, हार्डवेयर या फर्मवेयर की प्रामाणिकता का प्रमाण नहीं। मौजूदा निर्देशों का पालन करें और किसी अंतर की वजह जाने बिना आगे न बढ़ें।
FIG. 02अपना वॉलेट बनाएँ
4. PIN का दूसरा हिस्सा बनाएँ। याद रखें, कोई भी हिस्सा खोने पर उपकरण की पहुँच खो जाती है।
सीड बनाने से पहले मॉडल और श्रेणी का अनुशंसित फ़र्मवेयर सत्यापित करके इंस्टॉल करें। वर्तमान सामान्य Mk4/Mk5 5.6.3 और Q 1.5.3Q में अतिरिक्त उपयोगकर्ता एन्ट्रॉपी चाहिए: कम-से-कम 65 अनिश्चित समय वाली कुंजी दबाना, 50 वास्तविक पासा फेंकना या 128 सिक्का उछालना। अंतिम सीड का बैकअप लेकर जाँचें। नए सीड के ये चरण प्रभावित फ़र्मवेयर पर बना पुराना सीड नहीं सुधारते।
FIG. 03अपना वॉलेट बनाएँ
ऑफ़लाइन हस्ताक्षर निजी कुंजियों का सीधे नेटवर्क से संपर्क घटाते हैं। केवल इससे डिवाइस, एंट्रॉपी, फर्मवेयर या लेनदेन सुरक्षित साबित नहीं होते। हस्ताक्षर वाले डिवाइस पर विवरण जाँचें और पुनर्प्राप्ति योजना आजमाएँ।
लेनदेन प्राप्त करना
7. advanced > Micro SD > Export wallet > Electrum Wallet खोलें, native segwit चुनें और पुष्टि करें। .json फ़ाइल SD कार्ड में आएगी। अकेली फ़ाइल धन खर्च नहीं करती, केवल पते और बैलेंस दिखाती है। कार्ड निकालकर Electrum वाले कंप्यूटर में डालें।
8. Electrum खोलकर choose दबाएँ, SD की वॉलेट फ़ाइल चुनें और next। वॉलेट लोड होने पर Coldcard जोड़ने की चेतावनी आएगी; उसे अनदेखा करके no दबाएँ। अब receive चुनकर sats अपने Coldcard में भेज सकते हैं।
FIG. 04लेनदेन प्राप्त करना
लेनदेन भेजना
9. Electrum में send दबाएँ और सामान्य रूप से प्राप्ति पता, शुल्क दर और राशि चुनें। preview में जानकारी जाँचें, फिर save PSBT से SD में रखें। Electrum का बनाया कच्चा लेनदेन अब SD पर है, जिसे ऑफ़लाइन Coldcard निजी कुंजियों से हस्ताक्षर करना है। कार्ड Coldcard में वापस डालें।
FIG. 05लेनदेन भेजना
10. अपना PIN दर्ज करें, और पासफ़्रेज़ भी, यदि इस्तेमाल करते हैं; इसके बारे में नीचे और बताया गया है। फिर ‘Ready to sign’ दबाएँ। पुष्टि करें कि लेनदेन के सभी विवरण आपकी अपेक्षा के अनुसार हैं और उसके बाद टिक वाला बटन दबाएँ। अब Coldcard ने अपनी निजी कुंजियों का इस्तेमाल करके लेनदेन पर हस्ताक्षर कर दिए हैं। हस्ताक्षरित लेनदेन की फ़ाइल आपके SD कार्ड में सहेजी जाएगी, ताकि उसे नेटवर्क पर प्रसारित किया जा सके।
FIG. 06लेनदेन भेजना
FIG. 07लेनदेन भेजना
11. SD कंप्यूटर में डालकर Electrum खोलें। Tools > Load Transaction > From File चुनें। अभी सहेजी .txn फ़ाइल चुनकर open दबाएँ।
12. broadcast दबाएँ और पूरा! हस्ताक्षरित लेनदेन नेटवर्क को जाएगा, आशा है अपने नोड से, और ब्लॉक में पुष्टि की प्रतीक्षा करेगा।
वैकल्पिक लेकिन अनुशंसित चरण
वॉलेट बैकअप बनाएँ
बैकअप सीड वाक्यांश की एन्क्रिप्टेड प्रति है, जिसे SD कार्ड में रखकर उपलब्ध किसी ColdCard पर वॉलेट रिकवर कर सकते हैं।
FIG. 08वैकल्पिक लेकिन अनुशंसित चरण
एन्क्रिप्टेड डिवाइस बैकअप की अपनी पुनर्प्राप्ति जरूरतें हैं। उसका एन्क्रिप्शन क्रेडेंशियल सुरक्षित रखें और दस्तावेज़ में देखें कि कौन से रहस्य तथा सेटिंग शामिल हैं। BIP39 पासफ़्रेज़ शामिल होने का अनुमान न लगाएँ; पहले पुनर्स्थापना जाँचें।
पासफ़्रेज़ जोड़ें
BIP39 पासफ़्रेज़ से अलग वॉलेट बनता है और उसका सही बैकअप जरूरी है। सीड उजागर होने पर कमजोर पासफ़्रेज़ का अनुमान लगाया जा सकता है। उसे खोने पर पुनर्प्राप्ति असंभव हो सकती है; यह बैकअप योजना का वैकल्पिक हिस्सा है, उसका विकल्प नहीं।
FIG. 09वैकल्पिक लेकिन अनुशंसित चरण
passphrase दबाएँ, संदेश पढ़ें, ok और फिर edit passphrase चुनें। इच्छित पासफ़्रेज़ देकर apply दबाएँ। तय होने पर Coldcard हर बार चालू करते समय देना होगा। सही दर्ज होने की पुष्टि के लिए वॉलेट फ़िंगरप्रिंट लिखें। यह विशिष्ट पहचान है; हर बार पासफ़्रेज़ देकर मिलाएँ।
FIG. 10वैकल्पिक लेकिन अनुशंसित चरण
और कहाँ सीखें?
यदि आप स्वयं Coldcard आज़माना चाहते हैं तो उनकी वेबसाइट देखें। जिन सुविधाओं को इस मार्गदर्शिका में विस्तार से नहीं समझाया गया है, उनके बारे में अतिरिक्त जानकारी पाने के लिए उनके आधिकारिक दस्तावेज़ पढ़ें।
Coldcard सेटअप में मदद चाहिए तो व्यक्तिगत सीख से लाभ पाने वालों के लिए निजी सहायता कॉल देता हूँ।
वीडियो पसंद हों तो Keep It Simple Bitcoin का अच्छा मार्गदर्शक और TFTC का यह वीडियो देखें; दूसरे में समान प्रक्रिया Wasabi वॉलेट से है, Electrum से नहीं।
अस्वीकरण: सभी विचार मेरे अपने हैं, Coinkite टीम के नहीं। मैं Coinkite से संबद्ध नहीं हूँ।
