A laptop, verification worksheet, USB drive and magnifying glass on a desk, editorial illustration
LA GUÍA

Verificar software

Comprueba el software Bitcoin descargado antes de instalarlo, con los ejemplos originales.

Empezar a leer
5 min de lectura6 imágenesEspañolPágina original
MODO DE LECTURA

Este es el recorrido original, conservado como referencia. El software y los servicios han cambiado desde entonces. Leer la guía actual.

Este tutorial ilustrado incluye programas y equipos antiguos. Sus capturas explican el proceso, pero los menús, precios, requisitos y disponibilidad pueden diferir. Consulta la documentación enlazada del proyecto para la versión que utilizas.

Verificar software suena como algo intimidante que solo hacen las «personas técnicas», ¡precisamente por eso yo tampoco me molestaba en hacerlo hasta hace muy poco!

«Nunca he tenido problemas, ¿por qué debería empezar ahora?»

Una tienda puede revisar la distribución y aplicar normas de su plataforma, pero aparecer en ella no demuestra que una aplicación sea fiable o no tenga errores. Verifica el editor y sigue las instrucciones de verificación de versiones del proyecto cuando existan.

¿Qué ocurre si no verificas el software? La mayoría de las veces, nada. Otras veces, un programa malicioso puede infectar tu ordenador con malware de apariencia idéntica al software que esperabas, pero diseñado para robar hasta el último sat que poseas. Ese software podría ser la interfaz con la que gestionas los ahorros de toda tu vida. Dedicar cinco minutos a seguir esta guía parece una inversión que merece la pena, ¿verdad?


CONCEPTOS BÁSICOS

Algunos conceptos básicos y términos utilizados aquí pueden resultar familiares a quienes conocen Bitcoin. Los principios y su funcionamiento aplicado al software son los mismos.

Clave privada: un secreto que solo conoce su propietario. Puede utilizarse para firmar archivos o mensajes.

Clave pública: un identificador que puede compartirse públicamente y utilizarse para comprobar que un mensaje o una firma procede de su clave privada correspondiente.

Firma: una prueba generada con la clave privada que puede verificarse mediante la clave pública correspondiente.

SHA256: una función que, al aplicarse a cualquier archivo, produce una cadena de letras y números. Ese resultado puede compararse con otros resultados para comprobar que el contenido de los archivos coincide exactamente.


Verificar Specter Desktop

Utiliza la versión actual de Specter y sus instrucciones de firma, en lugar de copiar un nombre de archivo o identificador de clave antiguo. Verifica tanto la firma como el resumen criptográfico del instalador. Una firma válida vincula un archivo con una clave; comprobar la identidad de esa clave de forma independiente sigue siendo parte del proceso.

El proceso es el mismo en Linux y macOS, pero el comando de hash puede ser distinto. Linux suele incluir sha256sum; macOS incluye shasum -a 256. La verificación con GPG utiliza la firma y el archivo firmado correspondientes en ambos sistemas. Los antiguos nombres de archivo Specter 1.0.0 que aparecen a continuación son un ejemplo, no una recomendación de descarga actual.

1.Descarga la versión más reciente de Specter Desktop para el sistema operativo de tu ordenador. Después descarga el archivo sha256.signed.txt en tu carpeta de descargas.

FIG. 01Verificar Specter DesktopIlustración de verificación de software

Specter v2.1.11 publica un archivo SHA256SUMS firmado con la clave Specter Signer 2026, cuya huella es 9DC3 3CA8 3058 9DE3 B322 5C26 EEF5 756B 2EA4 2349. Autentica esa huella completa mediante las instrucciones oficiales de la versión, importa la clave correspondiente y verifica el manifiesto firmado antes de comparar el hash del instalador. La antigua clave de Stepan y los nombres de archivo v1.0.0 que aparecen a continuación pertenecen al ejemplo histórico.

FIG. 02Verificar Specter DesktopIlustración de verificación de software

El nombre y el correo electrónico de una clave pública los declara su propio creador. Compara su huella completa con los canales autenticados del proyecto, preferiblemente mediante un canal independiente en el que ya confíes. Una huella identifica el material de la clave; encontrar el mismo nombre visible en un servidor de claves no demuestra que la clave pertenezca al desarrollador.

Otra forma de obtener una clave pública es a partir de un bloque PGP publicado, como el mío. Solo tienes que guardar el bloque completo como archivo de texto en tu ordenador.

3. Ahora debemos importar esa clave pública al llavero de tu ordenador para que pueda utilizarla como referencia en los pasos siguientes. Abre tu carpeta de descargas, haz clic con el botón derecho y selecciona «Abrir en terminal». En la terminal, introduce el comando siguiente.

gpg --import ss-specter-release.asc

FIG. 03Verificar Specter DesktopIlustración de verificación de software

Nota: si utilizas esta guía para otro software o has importado la clave mediante un archivo de texto, debes modificar la parte del comando anterior que indica el archivo para que coincida con el nombre que le diste.

Consejo práctico: cuando empieces a escribir un nombre de archivo en la terminal, pulsar el tabulador debería completarlo automáticamente.

4. Ahora debemos asegurarnos de que la versión firmada fue realmente firmada por la persona que creemos. El comando siguiente comprobará que la firma del archivo sha256.signed.txt descargado en el paso 1 procede de la clave de Stepan que importamos en el paso 3.

Según el software que descargues, algunos proyectos proporcionarán un archivo .sig en vez de un archivo .txt, pero el principio es idéntico.

gpg --verify sha256.signed.txt

FIG. 04Verificar Specter DesktopIlustración de verificación de software

Observa Good signature from Stepan Snigirev. Ahora podemos confiar en que el archivo descargado en el paso 1 está firmado por Stepan con su clave privada.

5. Por último, debemos asegurarnos de que el contenido del archivo firmado por Stepan coincide exactamente con el del archivo que descargamos. Ejecuta el siguiente comando.

sha256sum specter_desktop-v1.0.0-x86_64-linux-gnu.tar.gz

FIG. 05Verificar Specter DesktopIlustración de verificación de software

Al comparar el resultado del comando anterior con el archivo de hashes SHA256 publicado que aparece a continuación, obtenemos una coincidencia exacta (véase la línea 6). Esto significa que el contenido del archivo descargado coincide exactamente con el que los desarrolladores firmaron para publicar.

FIG. 06Verificar Specter DesktopIlustración de verificación de software

Si hubiera un solo byte diferente entre el archivo descargado y el que firmó Stepan, el resultado del paso 5 sería completamente distinto e indicaría que algo no va bien. En ese caso debes ponerte en contacto con el equipo de desarrollo.


Verificar software puede parecer una molestia, sobre todo cuando se publican versiones frecuentes. Pero piensa en los riesgos de no hacerlo. Basta con un único programa malicioso para que un ataque tenga éxito.

Esta guía utiliza Specter Desktop como ejemplo, pero el proceso debería ser casi idéntico para todo el software de código abierto.

Recuerda…

  • Importa la clave de publicación verificada cuando sea necesario y vuelve a comprobarla cuando el proyecto anuncie una rotación o la verificación indique una clave diferente. En cada descarga nueva, vuelve a verificar la firma correspondiente y el hash del instalador.

  • Comprueba que la firma procede de la clave del desarrollador
  • Comprueba que el contenido del archivo coincide con el del archivo producido por el desarrollador

Si necesitas ayuda para empezar a verificar software, ofrezco llamadas privadas de asistencia para quienes prefieren una enseñanza más personalizada.

Continúa tu recorrido

Una pregunta lleva a otra.

01Una copia de seguridad es un plan que has probado02Frases de contraseña: la palabra extra que puede salvar tus bitcoin o hacerte perderlos

Find your next answer.

Search the complete field guide · Esc to close