Two laptop users in a coastal workspace at dusk, each with a separate device, editorial illustration
实用指南

RoboSats

通过 Lightning 进行点对点交易的 RoboSats 原始图文教程。

开始阅读
10 分钟阅读20 张图片简体中文原始页面
阅读模式

本图文教程包含较旧的软件和硬件。截图用于解释流程,但菜单名称、价格、要求和服务可用性可能不同。请查阅链接的项目文档,以你所运行的版本为准。

RoboSats 示意图

无需身份核验

如今获取比特币的常见方式,尤其对新用户来说,是通过受监管交易所。打开网站,提供大量个人信息,往往包括姓名、地址、银行资料、驾驶执照,有时甚至整张脸的扫描或声音录音!

然后等待背景调查完成、账户获批,终于可以买入一些 sats。但做完这些仍没有真正拥有比特币!此时拿到的是欠条,还需要把 sats 转入由自己控制私钥的钱包。

这体验相当糟糕,也不符合比特币精神,相信你会同意!别忘了,某家公司已把个人信息存到某台服务器上,等待攻击者入侵。这听起来夸张,但此类泄露经常发生,搜索“Mt Gox”“Binance”和“Ledger”就知道了。

还有什么选择?

购买比特币,只选无需身份核验的方式!

有很多方法可以获得比特币,无需把全部个人资料交给一家未必知道如何妥善保护数据的公司。我写过使用 Bisq 和 HodlHodl 等点对点市场的指南,而无需身份核验领域的新成员之一,就是 RoboSats。

FIG. 01还有什么选择?RoboSats 示意图

什么是 RoboSats?

RoboSats 是开源点对点交易所,通过 Lightning 网络买卖 sats。不要求任何注册资料,可通过 Tor 浏览器或 Android 应用访问,并直接把 sats 收入自己的钱包。RoboSats 原生使用 Lightning 网络,因此交易最快可在 5 分钟内完成,前提是双方同时在线,而且费用极低。

RoboSats 面向全球,支持常见法币和支付方式,只需要找到愿意使用所选货币及方式交易的对手。如果没有列出所需方式,可以创建报价等待别人。有些支付方式风险更高,应了解所选方式的 取舍。

开始之前

发起交易前,应核查协调器选择、身份恢复、保证金时限,以及 Lightning 钱包兼容性。当前 RoboSats 文档描述了用于派生和恢复机器人身份的 Garage Key。请私密保存并备份此密钥,同时保留现有交易所需的旧版机器人令牌。钱包有余额,并不代表发票兼容或流动性足够。

需要了解的事项

术语解释

机器人 自动生成的私密交易身份。不要重复使用同一个机器人,否则可能削弱隐私。
令牌 用于生成独特机器人的随机字符串。
挂单者 创建比特币买入或卖出报价的用户。
接单者 接受其他用户买入或卖出报价的用户。
保证金 双方锁定一定数量的比特币,承诺公平交易并履行各自义务。保证金通常为交易总额的 3%,通过 Hodl Invoices 实现。
交易托管 卖家用来锁定交易比特币金额的方式,同样使用 Hodl Invoices。
费用 RoboSats 收取交易金额的 0.2%,由挂单者和接单者分担。接单者支付 0.175%,挂单者支付 0.025%。


需要准备的东西

Lightning 钱包

RoboSats 原生使用 Lightning,因此需要 Lightning 钱包支付保证金,并在买入时接收 sats。选择钱包要谨慎,RoboSats 使用的技术意味着并非所有钱包都 兼容。

少量比特币

任何交易开始前,买卖双方都需要支付保证金。通常金额很小,约为 交易金额的 3%,但仍是必要前提。

打算用 RoboSats 买第一笔 sats?不妨请朋友借一点入门所需的小额资金。如果独自操作,这里 还有其他无需身份核验的 sats 获取方式。

访问 RoboSats

当然需要先访问 RoboSats!主要有四种方式:

如果刚接触 Tor 浏览器,可在 这里 了解更多并下载。

给想在手机上通过 Tor 访问 RoboSats 的 iOS 用户一个提示:“Onion Browser”不是 Tor Browser。可以改用 Orbot + Safari 或 Orbot + DuckDuckGo。

购买比特币

以下步骤在 2023 年 5 月完成,使用 0.5.0 版本,经 Tor 浏览器访问。通过 Android APK 访问 RoboSats 的用户,步骤应相同。

  1. 首次加载 RoboSats 时会看到此首页,点击 Start。

FIG. 02购买比特币RoboSats 示意图

  1. 当前 RoboSats 客户端使用 Garage Key 备份整组机器人身份。交易前应安全保存,持有者能访问所有派生机器人,包括进行中的订单和争议。当前恢复页面通过此密钥恢复 Garage,单独账户令牌只是可选备份。下方原始截图描述较旧的逐个机器人令牌流程,因此需确认所用客户端和恢复格式。

FIG. 03购买比特币RoboSats 示意图

  1. 认识一下新的机器人身份,然后点击 Continue。

FIG. 04购买比特币RoboSats 示意图

  1. 点击 Offers 浏览订单簿,可在页面顶部按偏好筛选。注意保证金比例,以及相对平均汇率的 溢价。
  • 选择 Buy
  • 选择货币
  • 选择支付方式

FIG. 05购买比特币RoboSats 示意图

  1. 点击想接受的报价,输入购买金额,以所选法币计价,最后检查详情,再点击 Take Order。

如果卖家离线,头像旁以红点表示,会提示交易可能更久。如果继续而卖家未及时操作,你会获得其保证金 50% 的补偿,以弥补等待时间。

FIG. 06购买比特币RoboSats 示意图

  1. 使用兼容的 Lightning 钱包锁定所选报价显示的保证金。RoboSats 文档的默认值为 3%,可在 2% 至 15% 之间设置。保留发票在释放前可能显示为待处理或冻结;取消或未履约可能导致保证金被扣除。保留机器人令牌直到完成。

FIG. 07购买比特币RoboSats 示意图

  1. 在 Lightning 钱包中扫描 QR 码,支付发票。

FIG. 08购买比特币RoboSats 示意图

  1. 接着在 Lightning 钱包中为显示金额生成发票,粘贴到对应位置。

FIG. 09购买比特币RoboSats 示意图

  1. 等待卖家锁定交易金额,随后 RoboSats 会自动进入下一步并打开聊天窗口。打个招呼,索取法币付款信息。取得后按约定方式付款,再在 RoboSats 确认。RoboSats 的全部聊天都经 PGP 加密,只有你和交易对手能读取。

FIG. 10购买比特币RoboSats 示意图

  1. 卖家确认收款后,RoboSats 会自动使用此前提供的发票付款。

FIG. 11购买比特币RoboSats 示意图

  1. 发票支付完成后,交易结束,保证金解锁,并显示交易摘要。

FIG. 12购买比特币RoboSats 示意图

  1. 检查 Lightning 钱包,确认 sats 已到账。

FIG. 13购买比特币RoboSats 示意图

额外功能

除了买卖比特币,RoboSats 还有一些值得了解的功能。

机器人车库

想同时进行多笔交易,又不想共用同一身份?没问题!点击 Robot 选项卡,生成额外机器人,再创建或接受下一笔订单。

FIG. 14额外功能RoboSats 示意图

创建订单

除了接受别人的报价,也可以自己创建,等待其他机器人前来交易。

  1. 打开 Create 页面。
  2. 选择订单是买入还是卖出比特币。
  3. 输入买卖金额和货币。
  4. 输入愿意使用的支付方式。
  5. 输入能接受的“Premium over Market”百分比。可以是负数,表示相对当前市场价格折价出价。
  6. 点击 Create Order。
  7. 支付 Lightning 发票,锁定挂单者保证金。
  8. 订单已发布,等待有人接受。

FIG. 15额外功能RoboSats 示意图

链上收款

RoboSats 以 Lightning 为主,但买家也可选择把 sats 收到比特币链上地址。锁定保证金后可选择此选项,随后会显示费用概览。额外费用包括:

  1. 由 RoboSats 收取的兑换费:动态变化,取决于比特币网络繁忙程度。
  2. 收款交易矿工费:可由买家设置。

FIG. 16额外功能RoboSats 示意图

P2P 兑换

RoboSats 允许把 sats 兑换进出 Lightning 钱包。点击报价页面顶部的 swap 按钮,查看当前兑换报价。

RoboSats 兑换报价也可能涉及 RBTC、LBTC、WBTC 等锚定比特币的代币。使用时务必谨慎,它们各有不同取舍。锚定比特币并不等于比特币!

FIG. 17额外功能RoboSats 示意图

运行自己的 RoboSats 客户端

Umbrel、Citadel 和 Start9 节点用户,可直接在节点上安装自己的 RoboSats 客户端。其 好处 包括:

  1. 加载速度大幅提高。
  2. 更安全:由自己控制运行哪个 RoboSats 客户端。
  3. Tor 可以减少目标网站获取你 IP 地址的机会,但不会隐藏你主动提供给交易对手的信息,也不会使付款匿名。
  4. 可以控制连接哪个 P2P 市场协调器,默认是 robosats6tkf3eva7x2voqso3a5wcorsnw34jveyxfqi2fu7oyheasid.onion

FIG. 18额外功能RoboSats 示意图

常见问题

会被骗吗?

作为买家,如果已支付法币而卖家未释放 sats,可以发起争议。如果能向 RoboSats 仲裁员证明已经付款,卖家托管资金及交易保证金将释放给你。

如何取消交易?

锁定保证金后,可以在交易菜单点击 Collaborative Cancel。对手同意取消就不会产生费用;但若对手想继续,而你坚持取消,就会失去保证金。

RoboSats 支持某种支付方式吗?

RoboSats 不限制支付方式。如果找不到所需方式的报价,就自己创建一个!

FIG. 19常见问题RoboSats 示意图

使用时,RoboSats 会了解到哪些信息?

Tor 和端到端加密聊天可以减少特定信息暴露,但不代表交易什么都不透露。协调器仍需处理订单及付款流程。交易对手和支付服务商可能从法币转账获知身份,Lightning 发票或链上付款也可能形成关联。RoboSats 文档把这些付款与发票隐私限制,与网络保护分别说明。

  • Tor 保护网络隐私。
  • PGP 加密保护交易聊天。
  • 每笔交易使用新机器人,可以减少直接身份复用,但不保证付款无法关联。RoboSats 自己的文档说明,发给同一 Lightning 节点的发票可能关联多笔付款,法币转账也可能揭示身份。应区分机器人身份隔离、付款隐私和网络隐私。

不过还有一些限制!Lightning 对付款方较私密,对收款方则不同。如果收到自己的 Lightning 节点,发票会透露节点 ID。知道它的人便有了关联链上活动的起点。选择链上收款时也有这种风险。

为缓解问题,可为 Lightning 使用 代理钱包,或为链上资金使用 Coinjoin。

联邦

RoboSats 使用包含多个独立协调器的联邦客户端。官方访问指南提供当前联邦列表和协调器 onion 地址。请审慎选择协调器;运行自己的客户端会改变市场访问方式,但不会消除对所选协调器处理交易的依赖。

RoboSats 是开源项目,任何人都可使用代码运行协调器。这虽然在一定程度上分散单一目标风险,但也会进一步分割本就稀薄的流动性。

联邦界面可展示不同协调器的报价。应使用当前官方客户端,并在锁定保证金前查看报价对应的协调器。本文旧的单一协调器 onion 地址,不是当前通用入口。

了解更多

文字指南

查看 Athena Alpha 的 RoboSats 买币指南,或其完整评测,见 这里。

视频指南

通过 BTC Sessions 和 Ian Major 的精彩视频,观看 RoboSats 实际操作。

RoboSats 完全开源,源码见 这里,丰富文档见 这里。

可通过以下方式使用 RoboSats:

如有问题或反馈,可通过以下方式参与:

从 2023 年 6 月 12 日起,RoboSats Telegram 群不再活跃,详情见 这里。

记住,RoboSats 代表不会未经约定,通过任何这些平台主动联系你。若有人这样做,几乎肯定是骗子,应予屏蔽。

最后,别忘了在 Twitter 和 Nostr 关注最新消息!

如果觉得有用并希望支持我的工作,可以发送 小费,或 贡献 自己的文章。

原始配套资源

观看原始配套视频 ↗

原始配套资源

观看原始配套视频 ↗
继续学习路径

一个问题引出另一个问题。

01你的第一个自托管周末02制定一份其他人可以遵循的计划。

Find your next answer.

Search the complete field guide · Esc to close