Separate wallet devices and transaction records on a shared desk, editorial illustration
LA GUÍA

Coinjoin en el móvil: Tutorial histórico

La guía archivada de Whirlpool móvil, con las capturas originales de Samourai Wallet.

Empezar a leer
4 min de lectura13 imágenesEspañolPágina original
MODO DE LECTURA

Referencia histórica: el servicio original de Samourai y el coordinador Whirlpool descritos aquí no están disponibles. Las capturas explican el flujo anterior, no un procedimiento actual de instalación o recuperación. Los proyectos posteriores basados en código relacionado tienen documentación y supuestos de confianza propios. Para una guía actual, consulta Tu saldo es una colección de historias y Ashigaru.

Esta página procede de un hilo de tuits que creé en marzo de 2020 y transformé en un artículo fácil de seguir.

Este es el procedimiento original de Whirlpool móvil. Se conserva por sus explicaciones y capturas, no como guía de instalación y mezcla para un servicio 2026 con mantenimiento. Si ya tienes una cartera, determina la vía correcta de recuperación antes de cambiar la aplicación o el servicio de fondo.

No añadas fondos a una cartera nueva de Samourai para seguir estas capturas. Documentan el servicio móvil original de Whirlpool, cuya infraestructura fue incautada en abril de 2024. Si ya tienes una cartera, conserva primero su semilla, frase de contraseña e información de cuentas y después establece la recuperación mediante una cartera compatible; descargar un APK antiguo no restaura el coordinador original.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

La transacción debería aparecer en SW casi de inmediato; después tendrás que esperar a que se confirme en la cadena. El tiempo depende, naturalmente, de la mempool y de las comisiones pagadas.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Cuando se confirme la transacción, pulsa el + azul para abrir el pequeño menú que se muestra aquí. Después pulsa Whirlpool.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Aparecerá esta pantalla de carga.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Cuando termine de cargar, verás la pantalla principal de Whirlpool con este aspecto. Después pulsa el icono Whirlpool de abajo a la derecha.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Después pulsa mezclar UTXO.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Aparecerá una lista de tus UTXOs listas para mezclar. En el móvil puedes seleccionar tantas como quieras según el grupo al que quieras entrar.

  • 0.01 (1m sats)
  • 0.05 (5m sats)
  • 0.5 (50m sats)

Necesitas algo más que el tamaño del grupo para pagar las comisiones de minería y mezcla.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Una vez seleccionadas tus UTXO, aparecerá esta pantalla para elegir el grupo y la prioridad del ciclo. Esa prioridad aumentará o reducirá las comisiones de minería según la urgencia que tengas por mezclar esos sats.

Tras elegir las opciones, se mostrarán las comisiones de minería y el total. Cuando estés conforme, pulsa revisar detalles del ciclo.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Ahora puedes revisar los detalles finales antes de iniciar la mezcla. Cuando estés conforme con la mezcla que recibirán tus sats, pulsa iniciar ciclo.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Etiqueta las salidas de distintas procedencias y usa el control de monedas al gastar. Combinarlas puede revelar vínculos; evitar una combinación no garantiza que otros registros o patrones de transacciones no permitan relacionarlas.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Esta sección describe el flujo original de Samourai y Whirlpool. Esas integraciones de servicios son históricas; no instales un cliente antiguo ni deposites fondos esperando que funcionen su coordinador, sus mezclas o sus funciones de gasto colaborativo.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Cuando se confirme la transacción en la cadena, deberías entrar inmediatamente en una mezcla y ver algo así.

Ilustración de Coinjoin en el móvil

Al terminar la mezcla, verás las UTXO en el postmix de tu Whirlpool.

Una transacción completada con salidas iguales dificulta determinar qué entrada financió cada salida, pero no garantiza que ningún observador pueda vincular las monedas. Las cantidades, los tiempos, el cambio, la participación repetida y las combinaciones posteriores de entradas pueden revelar información. Distingue entre un grafo de transacciones ambiguo y una promesa de anonimato.

Ilustración de Coinjoin en el móvil


Algunas notas adicionales…

  • Espera siempre a que la barra azul de carga deje de moverse antes de hacer nada.
  • Para acceder a tu doxxic change, pulsa los tres puntos de la página principal y «Show Unspent Outputs».
  • Esta sección describe el flujo original de Samourai y Whirlpool. Esas integraciones de servicios son históricas; no instales un cliente antiguo ni deposites fondos esperando que funcionen su coordinador, sus mezclas o sus funciones de gasto colaborativo.
  • Si buscas mezclar repetidamente, consulta las implementaciones para ordenador GUI (servicio original no disponible)+CLI.

Continúa tu recorrido

Una pregunta lleva a otra.

01Tu saldo es una colección de historias02Ashigaru

Find your next answer.

Search the complete field guide · Esc to close