An unplugged Opendime-style green circuit board with a male USB connector on a desk mat, editorial illustration
LA GUÍA

Opendime

Una introducción ilustrada al uso de Opendime para almacenar y transferir bitcoin físicamente.

Empezar a leer
6 min de lectura9 imágenesEspañolPágina original
MODO DE LECTURA

Este tutorial ilustrado incluye programas y equipos antiguos. Sus capturas explican el proceso, pero los menús, precios, requisitos y disponibilidad pueden diferir. Consulta la documentación enlazada del proyecto para la versión que utilizas.

¿Qué es Opendime?

Opendime es un dispositivo USB fabricado por Coinkite que permite transferir bitcoin como un billete de dólar, entregándolo físicamente de una persona a otra. Por maravilloso e innovador que sea Bitcoin, su estructura hace que cada transacción sea 100% pública, lo que puede resultar problemático si no tomas las precauciones adecuadas.

¿Por qué usar Opendime?

Entregar un OPENDIME sellado no crea por sí mismo una transacción Bitcoin. Los ingresos y el gasto posterior siguen siendo públicos, y un poseedor anterior puede conocer la dirección y vigilarla después. Por ello, una transferencia física tiene propiedades de privacidad distintas de un pago invisible o imposible de rastrear.

Entregar un Opendime sellado no crea por sí mismo una transacción de Bitcoin. Financiarlo y barrer sus fondos sí lo hacen y requieren comisiones de red. El receptor debe evaluar el dispositivo y el saldo; la entrega física no borra el historial anterior.

¿Cómo funciona?

1. Conecta tu Opendime nuevo al ordenador y abre la carpeta Opendime como cualquier otra unidad USB. Ambas luces deberían parpadear una vez y después la verde debería parpadear continuamente. Esto indica que el dispositivo sigue sellado y que no se ha accedido a su clave privada. readme.txt contiene instrucciones detalladas de uso y index.htm ofrece la guía rápida de configuración.

FIG. 01¿Cómo funciona?Ilustración de Opendime

2. Arrastra varias imágenes o archivos a la unidad. El Opendime utiliza sus datos como fuente de aleatoriedad para generar la clave privada. No importa qué archivos uses y no se guardarán. Sigue añadiéndolos hasta que el Opendime se expulse automáticamente.

3. Abre de nuevo el Opendime y verás un address.txt, un código QR y un private-key.txt. El archivo address.txt contiene la dirección Bitcoin para ingresar fondos en el Opendime. El código QR representa esa misma dirección en un formato fácil de escanear. Por último, private-key.txt contiene la clave privada del Opendime para gastar. Por ahora, private-key.txt no sirve y no podrás acceder a la clave hasta abrir el sello del Opendime.

FIG. 02¿Cómo funciona?Ilustración de Opendime

4. Abre el archivo index.htm y verás tu dirección en formato normal y QR. Puedes consultar su saldo, que obviamente estará vacío, y verificar que el dispositivo sigue sellado y que no se ha accedido a la clave privada.

He ocultado las direcciones y los importes para proteger mi privacidad.

FIG. 03¿Cómo funciona?Ilustración de Opendime

FIG. 04¿Cómo funciona?Ilustración de Opendime

5. Ya puedes ingresar fondos en tu Opendime enviando la cantidad deseada de sats a la dirección mostrada. Al poco tiempo, el saldo aparecerá en index.htm. También puedes consultar la dirección en el explorador de bloques que prefieras.

Entregar un Opendime sellado no crea por sí mismo una transacción de Bitcoin. Financiarlo y barrer sus fondos sí lo hacen y requieren comisiones de red. El receptor debe evaluar el dispositivo y el saldo; la entrega física no borra el historial anterior.

FIG. 05¿Cómo funciona?Ilustración de Opendime

Recibir un Opendime

Comprueba el dispositivo y que siga sellado mediante el procedimiento oficial; después verifica la dirección que ha recibido fondos y sus confirmaciones. Romper el sello expone la clave privada y es irreversible. Una vez abierto, barre los fondos hacia una cartera que controles, en lugar de entregarlo como instrumento sellado. La pérdida o el daño de un dispositivo irrecuperable puede implicar perder sus fondos.

Ahora continuaremos la guía desde el punto de vista del destinatario.

6. Vas a intercambiar algo por bitcoin. ¡Buena decisión! Primero debes comprobar que el saldo del Opendime coincide con lo que dice la otra persona. Puedes hacerlo de dos formas. La primera es básicamente igual que el paso 5: conecta el Opendime a un ordenador, comprueba que las luces verdes indican que sigue sellado y verifica el saldo mediante **index.htm **o un explorador de bloques de tu elección.

Las capturas de verificación con Samourai son históricas. Comprueba el sellado y el saldo confirmado del Opendime siguiendo las instrucciones actuales del fabricante. No lo abras solo para consultar el saldo: abrirlo expone la clave de gasto.

Nota: para conectar el Opendime al teléfono necesitarás un adaptador **como este* (según los puertos de tu teléfono, puede que necesites uno ligeramente diferente)*

FIG. 06Recibir un OpendimeIlustración de Opendime

7. Ahora tienes dos opciones. Puedes conservar los bitcoin recién adquiridos en el Opendime para una futura transacción privada. Incluso puedes aumentar el saldo si necesitas comprar algo de mayor valor. Recuerda que el anterior poseedor del Opendime conoce la dirección y podrá ver toda la actividad en cadena relacionada con ella.

También puedes acceder a la clave privada del dispositivo y retirar los sats a otra cartera que controles. Esta es la opción que explicaré a continuación.

8. Para gastar desde un Opendime, necesitamos acceder a la clave privada. Esto abre el sello del dispositivo de forma irreversible. Para hacerlo, introduce un objeto puntiagudo por el círculo blanco de la parte posterior de la placa. Así desprenderás un pequeño chip y abrirás permanentemente el sello del Opendime, dejando la clave privada accesible y permitiendo gastar los fondos.

FIG. 07Recibir un OpendimeIlustración de Opendime

9. Al conectarlo ahora a un ordenador, verás que parpadean las luces roja y verde, indicando que el dispositivo está abierto. Al abrir index.htm, aparecerá un aviso de que el sello se ha abierto y la clave privada es accesible.

FIG. 08Recibir un OpendimeIlustración de Opendime

Después de abrir el sello, utiliza un dispositivo de confianza y una cartera que permita barrer una clave privada WIF para mover el saldo a una cartera nueva que controles. OPENDIME no se puede volver a sellar. La secuencia de botones específica de Samourai que aparece a continuación es histórica; el fabricante documenta compatibilidad con WIF, sin exigir esa aplicación.

Las capturas muestran la integración original de Samourai. Para un Opendime abierto, usa el procedimiento WIF documentado de una cartera con soporte actual, verifica el destino y la comisión, y protege la clave privada expuesta. No dependas de la aplicación antigua mostrada aquí.

FIG. 09Recibir un OpendimeIlustración de Opendime


Un par de cuestiones que conviene tener en cuenta…

1. Por su diseño, los Opendime no están pensados para almacenar grandes cantidades en frío. Cualquier persona con acceso físico al dispositivo puede robar todos los fondos.

Los precios, las comisiones y la disponibilidad varían. Comprueba la cotización actual, incluidas las comisiones de red y del servicio, antes de comprometer fondos. Las capturas históricas no son una lista de precios vigente.


En resumen, me encanta el Opendime y me parece una idea muy ingeniosa para usar Bitcoin de forma privada. Sin embargo, creo que muchos bitcoiners no comprenderán su verdadero valor hasta que tengan un motivo para buscar soluciones fuera de la cadena: por ejemplo, una subida importante de las comisiones o un análisis de la cadena mucho más extendido que hoy.

Si quieres probar Opendime, visita su sitio web; para una guía en vídeo, visita el YouTube de TFTC.

Aviso: todas las opiniones de este artículo son mías y no las del equipo de Coinkite. No tengo ninguna afiliación con Coinkite.

Continúa tu recorrido

Una pregunta lleva a otra.

01Tu primer fin de semana de autocustodia02Bitcoin, sin examen de vocabulario
Consulta las fuentes (1)

Consulta las fuentes.

Find your next answer.

Search the complete field guide · Esc to close